Formação:
• Pós-graduação em Tradução de Espanhol pela Universidade Estácio de Sá (previsão de conclusão: maio de 2017);
• Curso de Formação Profissional para Tradutores pelo Abierto Idiomas e Traduções (concluído em setembro/2014);
• Pós-Graduação: Comunicação Empresarial pela Universidade Cândido Mendes (concluído em outubro/2006);
• Graduação: Comunicação Social pela Universidade Gama Filho
(concluído em agosto/1999).
Idiomas:
- Inglês - conversação avançada; fluência em leitura e escrita;
- Espanhol - conversação avançada; fluência em leitura e escrita; tradução ES < > PT_BR.
Informática:
- Tradução e legendagem: noções de Wordfast e Subtitle Edit;
- Ferramentas Microsoft Office (Explorer, Outlook, Word, Excel, Power Point).
Outros cursos:
Oficina de Legendagem para tradutores
Professor Marco Azevedo
Software utilizado: Subtitle Edit
Setembro/2015
Oficina de Wordfast para tradutores
Professor Marco Azevedo
Setembro/2015
Design Educacional
Artesanato Educacional
Cursado em outubro/2012
Lei Rouanet - da elaboração de projetos à captação de recursos
Alternativa Cultura
Cursado em julho/2011
Ética profissional
Fundação Getúlio Vargas
Cursado em 2011
